長刀鉾 なぎなたほこ
鉾先の大長刀(おおなぎなた)が名前の由来である。長刀は疫病邪悪(えきびょうじゃあく)をはらうものとして、もとは三条小鍛冶宗近(さんじょうこかじむねちか)の作(さく)が用いられていたが、現在は大永二年(1522)三条長吉(さんじょうながよし)作の長刀を保存し、複製品を鉾頭(ほこがしら)とする。
古来よりこの鉾は「くじとらず」と称され毎年必ず巡行の先頭にたつ。また生稚児(いきちご)の乗る鉾は今では長刀鉾のみである。
真木(しんぎ)の中ほどの「天王座」には和泉小次郎親衡(いずみこじろうちかひら)の人形を祀(まつ)る。屋根裏の金地著彩百鳥図(きんじちゃくさいひゃくちょうず)は松村景文(まつむらけいぶん)(1779～1843)の筆、破風蟇股(はふかえるまた)の厭舞(えんぶ)と小鍛冶宗近が神剣を造る姿の木彫胡粉彩色(ごふんさいしき)の彫刻は片岡友輔(かたおかゆうほ)の作である。前懸(まえかけ)はペルシャ花文様絨毯(かもんようじゅうたん)、胴懸(どうかけ)にはモンゴルを含む中国近辺で製織された玉取獅子図(たまとりしじず)絨毯、十華図(じゅっかず)絨毯、梅樹図(ばいじゅず)絨毯など、16世紀の希少な絨毯が用いられていたが、現在はその復元新調品。見送(みおくり)は雲竜波濤文様綴織(うんりゅうはとうもんようつづれおり)、下水引(したみずひき)の五彩雲麒麟図刺繍(ごさいうんきりんずししゅう)の図も復元新調品を使用。旧懸装品(きゅうけんそうひん)として梅枝に鵲(かささぎ)の図朝鮮毛綴(けつづれ)やべねしぉ絹絨毯(17世紀)も大切に保存されている。
京都市
Naginata-hoko This float derives its name from the long-handled sword on top of its pole, known as a "Naginata," which is believed to expel evil spirits and epidemics. The original sword is now preserved as a treasure and was created about 1,000 years ago by the noted swordsmith Sanjo-Kokaji-Munechika. The sword presently used on the float is made of bamboo coated with tin foil.
Traditionally this float was referred to the most of "Kuji-torazu," (literally "Lot drawing not necessary"), because the Naginata-hoko always leads the procession in the Gion Festival parade, while the other floats have their order in the parade chosen by drawing lots every year. In addition, the Naginata-hoko is the only float in the Gion Festival parade featuring the sacred child, Chigo, who is the divine messenger in the festival.
The gorgeous hangings on the float include rare, precious tapestries from ancient Persia (present-day Iran), China, Mongolia, and Korea.
Kyoto City
